Office Space
prev.
play.
mark.
next.

1:01:02
Hvala ti, Tome.
1:01:05
Ah, nema na èemu.
1:01:12
Braène posete?
Nisam èuo za to.

1:01:15
Zatvor sa minimalnim obezbeðenjem nije piknik.
1:01:18
Imam klijenta baš u takvom zatvoru.
1:01:20
On kaže da je caka...
1:01:22
...da prvog dana nekog razbiješ...
1:01:24
...ili æeš postati neèija robinja.
1:01:26
Tada æe sve biti u redu.
1:01:28
Zašto pitaš?
1:01:30
Oh, ne, mi samo--
1:01:32
To je...
1:01:40
- Hej Pitere.
- Dru.

1:01:42
To je naš
stari Smikovski, huh?

1:01:44
- Da.
- Sreæno kopile.

1:01:47
Hej, zar ono nije devojka koja radi kod Èoèkija?
1:01:50
Da.
1:01:52
Sa kim je došla?
1:01:54
Samnom.
1:01:57
- Stvarno?
- Da.

1:01:59
Bravo, Pitere.
Ooh, ooh, samo navali.

1:02:04
Obavezno stavi gumicu frajeru.
1:02:08
O èemu prièaš, Dru?
1:02:09
Jel' me ti to zezaš?
1:02:11
Ona ide od jednog do drugog, zar ne?
1:02:15
Zar ne?
1:02:17
Oh, da, kao ploèa.
1:02:22
S kim na primer?
1:02:23
Oh, da vidim, uh...
1:02:26
Pa, Lamberg ju je kresnuo.
1:02:29
Uh, èekaj da vidim, ko još?
1:02:33
Lamberg?
1:02:37
Šta ako te uhvate?
1:02:39
Oh, nisam siguran da je to tako dobra ideja.
1:02:43
Možda nije bila najbolja ideja da spavaš sa Lambergom.
1:02:46
šta?
1:02:47
O èemu to--
1:02:49
Oh, da, Lamberg.
1:02:52
Aah!
1:02:53
Oh...bože...Lamberg!
1:02:56
Pitere, šta nije u redu sa tobom?
1:02:58
To je bilo pre dve godine.

prev.
next.