:35:01
Och en sak till,
Bob...
:35:03
Jag har åtta olika chefer just nu.
:35:05
-Ursäkta mig?
-Åtta chefer.
:35:06
-Åtta?
-Åtta, Bob.
:35:08
Så det betyder att
när jag gör ett misstag...
:35:10
så får jag höra det av
åtta olika människor.
:35:14
Det är min enda motivation,
att slippa höra om det.
:35:17
Det och fruktan att
förlora mitt jobb.
:35:18
Men vet du, Bob...
:35:20
det får en bara att jobba
tillräckligt hårt...
:35:22
för att inte få sparken.
:35:23
Var snäll och lyssna på mig
ett ögonblick nu bara?
:35:26
Okej.
:35:29
Hur vore det om--
och tro mig...
:35:31
detta är endast hypotetiskt--
:35:34
men hur vore det om ni blev erbjudna
någon slags aktieoptioner...
:35:37
ett vinstdelnings program?
:35:39
Skulle det göra någon skillnad?
:35:40
Jag vet inte. Kanske.
Jag tänker gå nu.
:35:43
Eh, det var verkligen trevligt
att prata med er båda, killar.
:35:46
-Ja.
-Absolut.
:35:47
Nöjet var helt och hållet på
denna sidan bordet, tro mig.
:35:49
Lycka till med
era avskedningar, okej?
:35:51
Jag hoppas att det går riktigt bra.
:35:53
-Okej.
-Tack så mycket.
:35:54
Bra. Wow.
:36:03
Så, Peter, vad händer?
:36:05
Hör nu, eh...
:36:14
Joanna, kan du vara snäll och
komma hit ett ögonblick?
:36:16
Ja.
:36:18
Jag är ledsen att jag var sen, men
jag var på lunch, och jag, eh...
:36:22
Vi måste diskutera dina
personlighets-tecken.
:36:24
Verkligen?
Jag--jag har femton stycken på mig.
:36:27
Jag har också...
:36:29
Jo, femton är ju minimum, Okej?
:36:32
Åh. Okej.
:36:33
Jo, du vet,
det är ju helt upp till dig...
:36:35
om du bara vill ha minimum, eller...
:36:38
Tja, som Brian, till exempel...
:36:39
han har 37 personlighets-tecken
på sig idag.
:36:42
och ett perfekt leende.
:36:43
Okej, så du vill att jag ska ha fler?
:36:47
Hör här, Joanna...
:36:48
Ja?
:36:49
Folk kan köpa sina
cheeseburgare varsomhelst, okej?
:36:51
De kommer till Chotchkie's för
atmosfären och attityden.
:36:55
Okej? det är det personlighets-tecken
handlar om.
:36:56
-Det ska vara kul.
-Ja.
:36:58
Okej, fler alltså, ja?