:20:00
Sintiendo que los perros van tras él...
:20:02
gira a la derecha e intentan seguirle.
:20:07
Entonces a la izquierda,
:20:08
solo con dos saltos.
:20:10
Los perros tuercen tambien
y mi Bobtail lo atrapa!
:20:16
Eso es cierto, Notario.
:20:19
Pero la cola de tu perro esta cortada.
Así que no es apto para la caza.
:20:24
¿No es bueno agarrando la pieza?
:20:27
Un perro así es como un noble sin oficina.
:20:31
La cola es esencial en la carrera.
:20:34
Señor, ¿es la carencia algo bueno?
:20:38
Hablemos de...
:20:40
su tía.
:20:42
Aunque viva en la capital y sea nueva aquí,
:20:45
ella sabe de caza mas que muchos jovencitos,
:20:48
porque la experiencia otorga sabiduría.
:21:02
¿Qué hay de malo
en ocupar el castillo?
:21:05
Nadie ha perdido nada
:21:07
y Vd. se beneficia.
:21:09
Por este castillo
estamos en juicio.
:21:12
Y desde hoy,
tenemos derecho sobre él,
:21:15
a pesar de la saña
de la otra parte,
:21:18
demostraré que el castillo
:21:20
nos pertenece a nosotros.
:21:22
Quien invita a la gente
a cenar en él,
:21:25
demuestra que el castillo
le pertenece.
:21:40
Había un bosquecillo
:21:43
poblado de árboles
y cubierto de césped.
:21:46
Entre los troncos
de los abedules,
:21:48
debajo de sus ramas caídas,
:21:50
vagaban figuras
:21:52
de movimientos extraños,
casi bailando.
:21:55
Con su ropa extraña, parecían
espíritus bajo la luna.
:21:59
Si se encontraban
o se acercaban,