1:51:01
que esta batalla tendrá malas consecuencias.
1:51:06
¡Agraviamos!
1:51:08
Todos somos culpables aquí.
1:51:10
El padre Robak,
por sus rumores
1:51:14
Vosotros, por malinterpretarlos.
1:51:18
La guerra con Rusia
se demorará.
1:51:22
Alguno de vosotros que luchasteis aquí
1:51:24
no estará seguro ahora en Lituania.
1:51:28
Esta el ducado de Varsovia
1:51:30
El que pelea
con el Zar de Rusia...
1:51:35
nunca tendrá descanso eterno!
1:51:38
¡Se tiene que mantener la lucha!
¡O putrefacción en Siberia!
1:51:44
Culparemos de este incidente
a todos aquellos...
1:51:48
quiénes hayan huido,
1:51:50
y con el Comandante Plut,
salvaremos el pellejo.
1:51:54
No diré aun adiós.
Espero que en primavera,
1:51:59
Lituania sea libre de nuevo.
1:52:02
Y el país
que os ve marchar como fugitivos...
1:52:06
os verá regresar como liberadores.
1:52:37
Vosotros, los polacos,
1:52:39
pensáis que todos los rusos
somos unos ladrones.
1:52:43
Pero dime, si cualquiera le pregunta,
acerca de un capitán, llamado...
1:52:48
Nikita Nikitich Rykov, condecorado
con 8 medallas y 3 cruces.
1:52:53
Una por Otchakov,
Ismailov,
1:52:56
Novi, llov,