1:53:00
y un famoso retrato de Korsakov
de Zurich
1:53:03
Él recibió una espada por el valor,
3 aprobaciones del Mariscal,
1:53:08
2 del Zar, y 4
menciones honorables, todo por escrito.
1:53:12
Pero, Capitán,
1:53:14
¿qué pasará con nosotros
1:53:16
si nos abandona?
1:53:18
Ha prometido
solucionarlo.
1:53:22
¡Vosotros,
los polacos!
1:53:24
¡Vuestra patria!
1:53:25
Lo entiendo.
1:53:27
Yo, Rykov,
1:53:29
obedezco al Zar,
y lo siento por vosotros.
1:53:32
¿Qué tenemos en vuestra contra?
Rusia para los rusos,
1:53:35
Polonia para los polacos,
pero el Zar
1:53:39
no lo ve así.
1:53:40
Señor Capitán,
1:53:43
sois bondadoso
y todos lo saben.
1:53:46
Nos conoces,
habéis vivido con nosotros.
1:53:48
Amigo, no os enfadéis,
por este regalo.
1:53:52
No pensábamos ofenderos,
estos ducados
1:53:55
son para vos. Sabemos
que no sois un hombre rico.
1:53:58
¡Todos mis hombres...
mi compañía entera
1:54:02
destruida!
1:54:04
¡Y todo por culpa
de ese Plut!
1:54:07
Él es el Comandante.
1:54:08
Él responderá
delante del Zar.
1:54:11
Y vosotros,
guardad ese dinero.
1:54:14
Mi paga de capitán
no es generosa,
1:54:18
pero tengo para la pipa
y el ponche.
1:54:21
Vosotros me gustáis,
1:54:23
puedo comer,
1:54:24
beber y bailar con vosotros,
1:54:27
y así vivo feliz.
1:54:28
Yo os defenderé,
1:54:29
y si llega a juicio, prometo
testificar a vuestro favor.
1:54:35
Diré que vinimos de visita,
1:54:37
que bebimos,
bailamos, y nos divertimos
1:54:41
y ese Plut accidentalmente
llevó la palabra al fuego.
1:54:44
El empezó y perdió su regimiento.
1:54:47
Plut sigue vivo,
1:54:48
él puede jugarle una mala pasada.
1:54:52
Él es astuto.
1:54:54
Hemos de rellenar su asquerosa boca
con billetes
1:54:59
Usted, el caballero
de la larga espada,