1:03:25
	Казах ти, че ще цъфне.
Дай си ми парите.
1:03:28
	- И моите също.
- Давай парите, ако обичаш.
1:03:32
	- Той ли е?
- Той е. Давай.
1:03:36
	Много благодаря.
1:03:40
	Какво си наумил, приятелче?
1:03:41
	Парите ни са там вътре,
ако още проявявате интерес.
1:03:46
	Не толкова към парите, колкото
към яхтата, която ще си купя.
1:03:52
	Какво търси този тук?
1:03:55
	Аз съм турист на обиколка.
И от това твоят дял се смали.
1:04:00
	Спокойно,
ще ти оставя малко трохи.
1:04:04
	Какво чакаш, Портър?
Върви да вземеш парите ни.
1:04:10
	- Ще ми направите ли една услуга?
- Нали сме тук, за да помагаме.
1:04:14
	Сигурно ще ме джобят на входа.
Може ли да ми пазите това?
1:04:21
	Само за малко.
1:04:24
	Разбира се, Портър.
1:04:31
	Добър баланс.
1:04:37
	Капут.
1:04:49
	С какво да помогна?
1:04:51
	- Искам да се видя с г-н Картър.
- И кой сте вие?
1:04:54
	Кажи му, че аз съм онзи,
който очисти Вал Резник.