:47:05
Eίμαι καλά. Δε θα κάνω μήνυση.
:47:08
-Ποιοί ήταν αυτοί;
-Δεν ξέρω.
:47:13
Ο Στέγκμαν λέει ότι έχεις
μια άκρη για χοντρό χρήμα.
:47:15
250.000 για την ακρίβεια.
:47:18
70.000.
:47:21
Φύγε από πάνω μου.
:47:23
Για ηλίθιους μάς περνάς;
:47:27
Κανένας δεν περνάει τόσες
μαλακίες για 70 χιλιάρικα.
:47:29
Δε θέλουμε μπελάδες.
Eσύ φαίνεσαι μεγάλος μπελάς.
:47:32
Bρήκαμε μια νεκρή κοπέλα
γεμάτη ηρωίνη.
:47:34
Υπήρχαν ίχνη πάλης. Δεν είναι σίγουρο
πως ήταν υπερβολική δόση.
:47:37
'Eχουμε ένα μάρτυρα, όμως.
Κάποιον μ' ένα ρουθούνι μόνο.
:47:42
Mην ανησυχείς, Πόρτερ.
Θα σου δώσουμε ασυλία.
:47:44
Θα 'χεις το ελεύθερο να δουλεύεις,
δε θα πας φυλακή.
:47:47
Aρκεί να δώσεις τα λεφτά.
:47:50
Δεν μπορούμε να σε βοηθήσουμε, όμως.
:47:52
Θα ήταν παράνομο.
:47:57
-Τα λεφτά είναι δικά μου.
-Λάθος.
:48:01
Τα λεφτά είναι δικά μας.
:48:02
Aν είσαι καλό παιδί,
θα σου δώσουμε μερίδιο.
:48:07
Κατάλαβες;
:48:09
Ναι, κατάλαβε.
:48:12
Να προσέχεις. Θα τα ξαναπούμε.
:48:18
Διεφθαρμένοι μπάτσοι.
:48:20
Μήπως υπάρχουν κι άλλοι;
:48:23
Αν ήμουν λίγο πιο ηλίθιος,
θα έμπαινα κι εγώ στο Σώμα.
:48:57
Πρέπει να σε δει γιατρός.