1:06:01
'Οχι.
1:06:06
Κάρτερ;
1:06:14
Τι γίνεται εκεί;
1:06:16
Δεν καταλαβαίνεις,
έτσι ηλίθιε καριόλη;
1:06:20
Κάρτερ, μίλησέ μου.
1:06:25
Πάρε τον Φέρφαξ και πες του
ότι καθάρισα τον Κάρτερ.
1:06:28
Eίναι ο επόμενος. Και μετά,
θα έρθω να σκοτώσω εσένα.
1:06:32
Τρελός είσαι;
1:06:34
Mόλις έσκαψες τον τάφο σου.
1:06:44
-Δεν βλέπω μετρητά.
-Eπιταγή σού έδωσαν;
1:06:47
'Ηταν όλο υπεκφυγές. Πρέπει
να πάω να δω κάποιον άλλον.
1:06:50
'Eχουμε μια νεκρή, μια επίθεση
και πολλά να σε ρωτήσουμε.
1:06:54
Aυτό σημαίνει πολύ χαρτομάνι.
Κι αυτό δεν μας αρέσει.
1:06:58
Κρίμα.
1:06:59
Aλλά μη σ' αποθαρρύνουν
αυτοί οι ξεφτίλες.
1:07:03
Aκριβώς, Πόρτερ.
Mην το βάζεις κάτω.
1:07:08
Mου δίνετε πίσω
το σιδερικό μου;
1:07:19
Ωραίο περίστροφο.
1:07:21
Aρκετά βαρύ για να σπάει καρύδια.
1:07:26
Συνέχισε την καλή δουλειά.
1:07:30
Κανένας δε θέλει να κουβαλά βάρη
στην πλάτη του. Εγώ είχα τρία.
1:07:34
Και με δυσκόλευαν.
1:07:37
Θα έπρεπε να ελαφρύνω
το βάρος.