1:08:01
El Sr. Carter lo verá.
Voltéese para que lo registre.
1:08:29
Bravo. Siéntese.
1:08:37
Lo felicito. Eran
dos de mis mejores.
1:08:40
No, bajan la guardia
muy fácilmente.
1:08:52
Ud. quiere
algo de mí.
1:08:54
Val Resnick
le dio $130,000.
1:08:58
Nos los pagó.
Era una deuda.
1:09:01
$70,000 eran míos.
Quiero que me los devuelva.
1:09:06
Disculpe, Resnick me lo dijo,
pero olvidé su nombre.
1:09:10
Porter. Exacto.
1:09:12
No lo volveré
a olvidar.
1:09:15
El Equipo
no es irrazonable.
1:09:18
Pero ninguna corporación del
mundo accedería a sus demandas.
1:09:22
¿Me daría Fairfax
mi dinero?
1:09:27
Resnick le contó bastante, ¿verdad?
Fairfax le dirá lo mismo que yo.
1:09:32
No tenemos autoridad
para hacer estas cosas.
1:09:34
¿Quién toma las decisiones?
1:09:37
Un comité lo decidiría,
en este caso.
1:09:39
Si uno sube lo suficiente, siempre
acaba en un hombre. ¿Quién?
1:09:46
Sí.
1:09:55
Sr. Bronson, tengo al
Sr. Carter en la línea.
1:09:59
Pásemelo.