:03:03
	Aidez un infirme. . .
Merci.
:03:06
	Aidez un ancien du Vietnam.
:03:11
	Aidez un infirme. . .
:03:14
	Qu'est-ce que tu fous ?
Casse-toi !
:03:17
	La ferme, je t'ai guéri.
:03:21
	Enfoiré.
:03:28
	- Combien ça fait ?
- 2,98.
:03:48
	Putain. . . Mes cigarettes !
:04:23
	Pardon.
:04:49
	Edward Johnson
:04:59
	Merci.