:23:03
Va te faire foutre.
:23:08
C'est parti !
:23:10
Allez, jette-les !
:23:12
Minute, c'était à moi !
:23:21
Quelqu'un pour toi.
:23:26
Je cherche Stegman.
:23:34
T'es qui ?
:23:37
Porter.
:23:39
Porter, ça m'a tout l'air
d'une voie de fait.
:23:46
C'est le genre
à refuser d'obtempérer.
:23:53
Pas ici !
:23:54
Il veut juste parler.
:23:57
J'ai raison ?
C'est bien ça ?
:24:03
C'est toi Stegman ?
:24:06
Peut-être.
Qu'est-ce que tu veux ?
:24:10
Ton gars n'a pas livré.
:24:16
C'est rien.
On cause dehors ?
:24:18
Tu deales ?
:24:21
Laissez tomber, d'accord ?
:24:24
Et touchez pas à mon blé.
:24:26
C'est de l'héroine ?
:24:30
En effet.
:24:32
Vous en faites pas pour ça.
:24:35
Allons-y.
:24:37
Vous autres, jouez !
:24:40
Tu saignes sur mon canapé !
:24:43
Allez !
:24:49
Steggie nous fait des cachotteries.
:24:53
Je m'en occupe.
:24:55
Val Resnick.
:24:59
- Eh bien ?
- Dis-moi où il est.