:40:01
Ça va te paraître dingue,
mais sans rancune, d'accord ?
:40:04
J'ai fait ce que j'avais à faire,
tu peux comprendre ça.
:40:08
Je comprends, espèce de. . .
:40:09
Non !
:40:12
S'il vous plaît.
:40:14
Permettez-moi.
:40:33
Salope !
:40:36
Laisse-la bosser.
:40:51
Moi aimer toi, chéri.
:40:54
Moi t'aimer. . . depuis longtemps !
:41:03
Attends.
:41:10
Demain.
:41:12
Midi.
:41:13
Avec l'argent. La cabine à l'angle
de Franklin et de la 7ème.
:41:23
Où tu as eu ça ?
:41:26
Chez une pute, sur une étagère.
:41:28
Je t'ai reconnu.
Je l'ai piquée, à tout hasard.
:41:31
Tu lui as fait mal ?
:41:33
La pute, tu lui as fait mal ?
:41:36
Qu'est-ce que ça a à voir ?
:41:46
J'ai quelques minutes.
:41:49
Fais-toi cuire un uf.
:41:58
Philip me dit que tu as un problème.