Payback
prev.
play.
mark.
next.

:24:03
Ti si Stegman?
:24:06
Možda.
Što hoæeš?

:24:10
Tvoj deèko nije obavio
isporuku.

:24:16
Nema frke, deèki.
ldemo vani razgovarati.

:24:18
Ti si diler, Artie?!
:24:21
Ma zaboravi.
:24:24
I ne dirajte moju lovu!
:24:26
Ovo je heroin?
:24:30
Heroin je.
:24:32
Ma ne lupajte glavom.
Smirite se.

:24:35
Idemo razgovarati.
:24:37
Što gledate? Kartajte!
:24:40
Krvariš mi po kauèu.
:24:43
Hajde, idemo!
:24:49
Stagie nam nešto skriva.
:24:53
Istražit æemo.
:24:55
VaI Resnick?
:24:59
- Što je s njim?
- Reci mi gdje je.

:25:01
Neæu. Èak i da znam,
ne bih ti rekao.

:25:04
- Gdje si sreo mojega dostavljaèa?
- Na mjestu dostave.

:25:08
Mrtav je?
:25:09
On nije, ali ona jest.
Od doze koju si joj poslao.

:25:13
Pa?
Što to tebe briga?

:25:15
Ja sam njezin muž.
:25:18
Neæeš me valjda ubiti, ha?
:25:24
Neæu pred ovom djecom.
:25:27
Gdje je on?
:25:33
Ne znam!
:25:35
A to ti je istina.
:25:36
I meni su sinoæ isporuèili robu.
Sljedeæa je isporuka tek iduæi mjesec.

:25:42
Èemu ta komplikacija?
:25:45
Pa boji se djevojke, znaš. . .
Hoæu reæi. . .

:25:48
. . .gospoðe Porter.
:25:50
Tako se bar meni èini.

prev.
next.