:33:02
Zna, Val?
Ovaj put ja èastim.
:33:04
Pa zar sam posegnuo
za lisnicom?!
:33:11
Oprostite. Upravo je
promaknut i malo je napet.
:33:17
Je li Michael ovdje?
:33:19
Eno ga tamo.
:33:24
Kau da znate gdje mogu dobiti
fino osvjeenje na leðima.
:33:28
Traim djevojku koja se
zove Rosie.
:33:31
Prostitucija je nelegalna.
I ne razumijem va jezik.
:33:38
Te se stvari inaèe obavljaju
mnogo diskretnije.
:33:46
Sad budi diskretan! !
:33:52
Kako se ono zove?
:33:54
Rosie.
:33:55
- I tko je treba?
- Samo nazovi.
:34:07
Rosie?
:34:08
Daj mi slualicu.
:34:12
Zalijeèi si to.
:34:15
Tko je to, do vraga?
:34:17
Porter.
:34:18
Okreni ploèu, duo.
Porter je mrtav.
:34:21
Nekoæ sam te vozio. Brinuo se
za sigurnost radne okoline.
:34:26
Porter?!
:34:40
Èemu stavljati sol na
stare rane?
:34:44
Nije mi to bilo potrebno.
:34:48
Valjda mije bilo
stalo do nje.