:49:06
- Polako.
- Dobro sam, neæu nikog tuiti.
:49:09
- Tko su oni?
- Ne znam, ne elim. . .
:49:12
A, to ste vi!
:49:14
Na kompa Stegman kae da se
zna doèepati velike love.
:49:16
Toènije reèeno, 250 somova!
:49:19
Sedamdeset.
:49:22
Ma daj!
:49:25
Misli da smo idioti?!
:49:28
Nitko se ne bi ovoliko
gnjavio za 70 somova.
:49:30
A mi ne volimo gnjavau. A ti
se doima kao gnjavator.
:49:33
Nali smo mrtvu djevojku
prepunu heroina.
:49:36
Bilo je tragova borbe. Moda
nije umrla od prevelike doze.
:49:39
No imamo svjedoka.
Tip s jednom nosnicom.
:49:42
Sjeæa ga se?
:49:44
Bez brige, Porter. Sredit æemo
ti sudski imunitet.
:49:47
Priliku da radi bez frke,
karticu za izlaz iz zatvora. . .
:49:49
Samo nam mora nabaviti lovu.
:49:52
No mi ti ne moemo
izravno pomoæi.
:49:55
- Bilo bi protuzakonito.
- Razumije li, Porter?
:49:59
- To je moj novac!
- Grijei!
:50:04
To je na novac!
:50:05
Pripada meni i mojem partneru.
Budi dobar i dobit æe dio.
:50:09
Neæe biti teko.
:50:11
Jasno?
:50:13
- Skuio je.
- Jasno?
:50:16
- Samo polako. Èujemo se.
- Dakako.
:50:19
Kakav krelac!
:50:21
Jebi ga.
:50:22
Pokvareni murjaci!
:50:24
Ima li uopæe drukèijih?
:50:27
Da sam bio samo malo gluplji,
mogao sam se zaposliti na policiji.
:50:33
DETEKTIV
POLICIJA