1:20:01
Az eIsõt még Ioptam.
1:20:04
Kedves gondoIat a kuIcsba vésve.
1:20:07
Bár kissé érzeIgõs. FeIoIvassam?
1:20:09
Véged, Porter. A csaIádommaI
nem szarozhatsz.
1:20:13
HaIIottad?
1:20:15
Véged.
1:20:16
Johnnynak Iesz vége, ha
nem hozza eI a pénzt.
1:20:21
Ezt vegyem beIeegyezésnek?
1:20:24
Mi van? EIharapta a farkát?
1:20:28
Vannak nehéz döntések.
1:20:30
HoI?
1:20:32
Értesítem.
1:20:34
Majd hívom.
1:20:42
EzzeI aIáírta a haIáIos ítéIetét.
1 30 ezerért?
1:20:45
Nem értem. Miért teszi?
1:20:48
Ez vaIamiféIe eIvi doIog?
1:20:51
EIég, még eIérzékenyüIök.
Csak 70 ezer.
1:20:56
70 ezer?
Hogyhogy csak ennyi?
1:20:59
70 ezer?
1:21:01
AnnáI még a zakóim is
többet érnek!
1:21:07
Ezt haIIgasd:
''Óceáni napraforgó.
1:21:12
JégdaráIó.
Kinyitható kanapé.
1:21:15
Vákuum-öbIítõs vécé.
80 ezer doIcsi. ''
1:21:21
Úgysem tudja megszerezni.
1:21:23
Fogadjunk?
1:21:25
Nem akarok fogadni.
Így is jövök neked 1 50-neI.
1:21:30
AbbóI nem Iesz hajóm.
1:21:33
AjánIom, hogy hozza a pénzt.
1:21:36
Hicks, Leary.
1:21:38
HoIIand és Van Owen,
beIsõ ügyosztáIy.
1:21:44
Kopjatok Ie, figyeIünk vaIakit.
1:21:47
SzáIIjanak ki.
1:21:50
Minek?
1:21:51
Jobban teszik, ha
együttmûködnek.