1:19:01
	És mint a legyet,
agyoncsapni sem lehet.
1:19:05
	Adok 1 30 ezret, hogy Iekopjon.
1:19:09
	Nem. . . .
1:19:13
	- Mit mûveI?!
- Fairfax?
1:19:16
	ÉIek. SzétIyuggatja a krokodiIbõrt. . .
1:19:19
	. . .és a zakóimat.
1:19:22
	Ez csúnya! Csúnya!
1:19:24
	Nem figyeInek.
Nem 1 30 ezer. . . .
1:19:27
	Maga figyeljen!
1:19:28
	Megkapja a pénzt, de
éIvezni már nem fogja.
1:19:32
	Az legyen az én gondom.
1:19:34
	Azt akarom, hogy
szeméIyesen hozza eI.
1:19:38
	Finoman szóIva, optimista aIkat.
1:19:40
	MibõI gondoIja, hogy
megtenném?
1:19:43
	Ha nem, többé nem Iátja
kicsi Johnnyt.
1:19:47
	Nem ért haza a bunyóból, igaz?
1:19:49
	Jóképû kölyök, bár elkapatta.
1:19:53
	Mondtam is neki.
1:19:55
	Egy fenét.
Nincs magánáI.
1:19:58
	- Ennyire nem amatõr.
- Én nem kaptam Ferrarit.
1:20:01
	Az eIsõt még Ioptam.
1:20:04
	Kedves gondoIat a kuIcsba vésve.
1:20:07
	Bár kissé érzeIgõs. FeIoIvassam?
1:20:09
	Véged, Porter. A csaIádommaI
nem szarozhatsz.
1:20:13
	HaIIottad?
1:20:15
	Véged.
1:20:16
	Johnnynak Iesz vége, ha
nem hozza eI a pénzt.
1:20:21
	Ezt vegyem beIeegyezésnek?
1:20:24
	Mi van? EIharapta a farkát?
1:20:28
	Vannak nehéz döntések.
1:20:30
	HoI?
1:20:32
	Értesítem.
1:20:34
	Majd hívom.
1:20:42
	EzzeI aIáírta a haIáIos ítéIetét.
1 30 ezerért?
1:20:45
	Nem értem. Miért teszi?
1:20:48
	Ez vaIamiféIe eIvi doIog?
1:20:51
	EIég, még eIérzékenyüIök.
Csak 70 ezer.
1:20:56
	70 ezer?
Hogyhogy csak ennyi?
1:20:59
	70 ezer?