:43:04
-Hvað heitir hann?
-Porter.
:43:07
Hvert er skírnarnafn hans?
:43:14
Hann er aldrei kallaður
annað en Porter.
:43:29
Hvar fékkstu 130 þúsundin?
:43:37
Kom hann ekki hingað
vegna peninganna?
:43:40
Vegna 130.000 dalanna
sem þú greiddir okkur.
:43:43
Jú, en hann átti aðeins
70 þúsund dali af því.
:43:46
Við spurðum þig ekki hvar þú fékkst
peningana. Okkur varðaði ekkert um það.
:43:51
En nú virðist þetta
vera orðið okkar mál.
:43:57
Hér er skráin um hann.
:44:06
Skilurðu hvaða gildi þú
hefur fyrir samtökin?
:44:12
Þú ert sadisti, iðrast einskis
en hvort tveggja er hentugt.
:44:18
En nú hefurðu leyft atriði í einkalífi
þínu að setja okkur alla í hættu.
:44:25
Menn í samtökunum eiga
að vera harðir og óháðir.
:44:31
Ef þú ættir að ráða
einn fram úr þessu...
:44:35
er enginn vafi á...
:44:39
að þú ert þeirrar gerðar
sem við viljum.
:44:41
Mig langar til þess.
:44:42
Mig langar að ráða fram úr þessu.
:44:45
Fínt.
:44:47
Þar til það hefur verið gert
ferðu af Oakwood hótelinu.
:44:53
En ég hef engan stað...
:44:55
Ég vil ekki frekari óþægindi á hótelinu.
:44:59
Einmitt, herra.