:20:03
Avanti, signorina Porter,
che qua facciamo notte.
:20:27
C'è la Sig.na Porter?
:20:29
La signora Porter.
:20:34
Quello che è.
:20:39
Brutto bastardo!
:20:44
Alzati. Voltati.
:20:47
Avanti.
:20:52
Che cos'hai qui?
:20:56
Quanto c'è qui dentro?
:20:59
Duemila.
:21:00
- E qui cos'hai?
- Aria.
:21:02
Cosa cazzo credi che sia?
E' eroina.
:21:12
Cazzo! Oh, cazzo!
:21:16
VaI Resnick.
:21:19
Dov'è?
:21:21
Vuoi sapere dov'è?
:21:24
Eccolo qua.
:21:25
Guarda. Vaffanculo!
:21:28
Risposta sbagliata.
:21:31
Brutto figlio di puttana!
:21:33
- Vaffanculo!
- VaI Resnick.
:21:37
Non l'ho mai sentito nominare.
:21:39
Dove hai preso la roba
e la busta?
:21:42
E dai, cazzo!
Quelli mi ammazzano.
:21:50
E cosa credi che ti farò io?
Preoccupati di me.
:21:54
Oh, mamma!
Va bene, va bene.
:21:57
Stegman.
Arthur Stegman.