:28:00
Non ti scusare.
Non teIefonarmi e basta.
:28:02
Mi ha chiamato quello dei taxi
della zona Sud...
:28:06
- Che vuoIe?
- E' quel certo Stegman.
:28:08
Merda. Aspetta un momento.
:28:18
In ginocchio, stronzo.
VogIio soddisfazione.
:28:22
Sono aI teIefono, PearI.
:28:28
Mi devi chiamare "padrona",
pezzo di merda.
:28:30
Sono aI teIefono, cazzo!
:28:37
Sbrigati.
:28:39
Questo Stegman ha telefonato.
:28:41
Sembrava piuttosto nervoso,
come se qualcosa lo spaventasse.
:28:45
Dice che ti deve parlare.
Gli ho detto che gli facevo sapere.
:28:49
- Ti ha detto di che si trattava?
- Ha detto di dirti che Lynn è morta.
:28:53
E che c'è un tizio piuttosto arrabbiato
che ti cerca. Non ha detto altro.
:28:58
Ho pensato di informarti.
:29:01
Hai fatto bene.
GIi vogIio parIare.
:29:03
A chi, a Stegman?
:29:05
No, aI presidente Nixon.
Certo, a Stegman!
:29:09
DigIi di incontrarmi aI Varrick,
vicino aI ponte.
:29:11
Diciamo. . .
:29:14
Diciamo fra 20 minuti.
:29:17
Non vedi che
sto Iavorando!
:29:25
Non vedi che
sto Iavorando anch'io?
:29:31
MettiIo suI mio conto.
:29:33
Sto cercando una ragazza.
:29:35
Si fa chiamare Rosie.
Questa è una sua foto. La conosci?
:29:42
Lavora per appuntamento,
non è un'indipendente.
:29:45
ProbabiImente è Iegata
aII'organizzazione.
:29:48
E' troppo di cIasse.
Non Ia posso conoscere.
:29:53
Forse conosci quaIcuno che Ia conosce.