Payback
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:25:00
En? Wat geef jij daar om?
:25:02
Ik ben haar man.
:25:06
Maak je me niet af?
:25:11
Niet waar die kinderen bij zijn.
:25:14
Waar is ie?
:25:20
ik weet het niet!
:25:22
Dat is de waarheid.
:25:23
Ze hebben het gisteren aan me geleverd.
Ik ontvang niemand meer tot de volgende maand.

:25:30
Vanwaar deze problemen?
:25:32
hij is bang voor haar.
Ik bedoel. . .

:25:35
. . .voor Mrs. Porter.
:25:38
Ik bedoel, Zo denk ik erover.
:25:48
Jij weet helemaal niets.
:25:50
Ik ken Val nog van vroeger.
:25:52
Drei maanden geleden vroeg hij
of ik iets voor hem wilde doen.

:25:55
Ik verdien duizend extra per maand.
Dat snap ik, wat in vredesnaam?

:25:58
Bedrijg je me met de dood?
Zo'n goede vriend van Val ben ik ook weer niet.

:26:03
Hij is in de stad.
Meer weet ik niet.

:26:06
Hoe weet jij dat?
:26:09
-Dat zei hij.
-Wanneer?

:26:11
Toen ie kwam. Hij zij dat ie
het had rechtgezet met de bende.

:26:15
Hij zei dat ie
voorgoed terug was.

:26:18
Hij was erg opgetogen.
:26:19
Vertel hem dan maar de Porter
ook terug is.

:26:22
En hij wil zijn geld terug.
:26:25
Ik kom terug wanneer die
kinderen hier niet meer rondhangen.

:26:31
Wanneer moet ik hem dit vertellen?
:26:54
Praat tegen me.
:26:55
Er is een jonge dame die jou wil spreken.
Ze heet Pearl.

:26:59
Ze heeft twee zeer slechte gewoonten.

vorige.
volgende.