:36:11
Potrzebuję pomocy.
:36:13
Pomocy?
:36:15
Więc jednak
się zmieniłeś.
:36:20
Szukam gościa z syndykatu.
:36:24
Z KIanu.
:36:26
- Tak się teraz mówi.
- Nazywaj to sobie jak chcesz.
:36:29
Nie złość się. Jak się nazywa?
:36:33
VaI Resnick.
:36:37
A, ten sukinsyn.
:36:41
Znasz go?
:36:42
Spotkałam go kiIka Iat temu.
:36:47
Nie może korzystać z usług
agencji, bo bije dziewczyny.
:36:50
Jedną prawie zabił.
:36:53
Ciebie?
:36:58
Czy to ważne? Już się mną
nie zajmujesz, pamiętasz?
:37:06
Nie wiesz, gdzie mogę go znaIeźć?
:37:11
Pewnie mieszka w hoteIu.
:37:13
- W którym?
- W hoteIu KIanu. Jak wszyscy.
:37:17
Znasz adres?
:37:21
Jesteśmy przyjaciółmi, czy nie?
:37:23
Kiedyś byIiśmy.
AIe pracuję dIa nich.
:37:27
Nie będą zachwyceni, kiedy
się dowiedzą, że ci powiedziałam.
:37:32
Jesteś siIny, Porter?
:37:33
Nie spotkałam siIniejszego faceta.
:37:37
AIe, czy to wystarczy?
:37:40
Do czego?
:37:42
Pewnie chcesz zrobić coś,
co się Resnickowi nie spodoba.
:37:45
Chcę go zabić.
:37:50
To mu się nie spodoba.
:37:54
A jeśIi ci się nie uda, dorwą cię
i zapytają skąd wiesz o hoteIu?
:37:58
Po co w ogóIe pytasz?
Wiesz, że cię nie wsypię.