:36:11
Am nevoie de un serviciu.
:36:13
Un serviciu?
:36:15
Poate chiar te-ai schimbat.
:36:20
Caut pe cineva din sindicat.
:36:24
Se numeshte Organizatzia, acum.
:36:26
Cum îi spui tu. . .
:36:29
Nu te enerva.
Cum îl cheamã?
:36:33
Val Resnick.
:36:37
Nenorocitul ãla. . .
:36:41
Îl cunosti?
:36:42
L-am cunoscut
acum câtiva ani.
:36:47
Nu mai poate lua fete
de la Star pentru cã le bate.
:36:50
Aproape a ucis-o pe una.
:36:53
Pe tine?
:36:58
Conteazã? Nu mai ai
grijã de mine, ai uitat?
:37:06
Shtii pe unde e?
:37:11
Probabil e la hotel.
:37:13
-La care?
-Al Organizatziei.Totzi sunt acolo.
:37:17
Ai adresa?
:37:21
Suntem prieteni, nu?
:37:23
Adicã, eram.
Dar sunt angajata lor.
:37:27
Nu le-ar plãcea sã spun
unde e hotelul, nu?
:37:32
Cât de puternic eshti, Porter?
:37:33
Cred cã eshti cel mai puternic
om pe care l-am cunoscut.
:37:37
Dar mã-ntreb
dacã e de ajuns.
:37:40
Pentru ce?
:37:42
Probabil îl cautzi pe Resnick
pentru ceva ce nu-i va plãcea.
:37:45
Da, o sã-l omor.
:37:50
Nu-i va plãcea.
:37:54
Dacã te prind shi te întreabã
de unde stiai de hotel?
:37:58
De ce discutãm asa ceva?
Stii cã nu te-as turna.