:44:06
Stii ce valoare ai
pentru noi, Resnick?
:44:12
Eshti sadic shi n-ai scrupule.
Asta e folositor.
:44:18
Dar ai permis vietzii tale personale
sã devinã periculoasã pentru noi.
:44:25
Oamenii nostri
trebuie sã fie duri.
:44:31
Dacã ai rezolva problema singur,. . .
:44:36
. . .ar fi clar. . .
:44:39
. . .cã esti ce ne trebuie.
:44:41
Vreau.
:44:42
Vreau s-o fac singur!
:44:45
Perfect.
:44:47
Pânã când rezolvi problema,
te muti de la Oakwood Arms.
:44:53
Dar n-am unde. . .
:44:55
Nu mai vreau
neplãceri la hotel.
:45:00
Da, domnule.
:45:10
Mã scuzatzi, dar ar fi mai ushor
dacã Resnick ar dispãrea.
:45:15
M-am gândit la asta.
:45:18
Dar nu-mi fac griji pentru el.
:45:20
N-ar rezista
nici douã minute fãrã noi.
:45:23
Îmi fac griji
pentru idiotul celãlalt.
:45:26
-Cum îl cheamã?
-Porter.
:45:30
E nevoie de mult curaj
ca sã intri aici si sã ne omori oamenii.
:45:35
Sau e complet nebun.
:45:38
Nu întzeleg. Pentru 1 30.000. . .
:45:41
Partea lui era de 70.000.
:45:45
Asta e si mai rãu.
:45:47
Nu vreau ca dl Bronson sã afle.
:45:50
O sã creadã
cã nu mai sunt dur.
:45:52
Principiul lui e: . . .
:45:54
. . . "Dacã nu întzelegi,
scapã de problemã. "
:45:58
O loviturã la momentul ei.