:20:03
Мисс Портер дома?
:20:05
Миссис Портер.
:20:10
Ну да. Какая разница.
:20:15
Твою мать!
:20:20
Встань. Повернись.
:20:23
Двигайся.
:20:28
Что это у нас тут?
:20:32
Сколько здесь?
:20:35
Две штуки.
:20:36
- А это что?
- Гелий.
:20:38
Как думаешь, что это?
Это героин.
:20:48
Черт. О, черт.
:20:52
Вэл Резник.
:20:55
Где он?
:20:57
Ты хочешь знать, где он?
:21:00
Он - вот здесь.
:21:01
Слушай. Катись ты.
:21:03
Ответ неверный.
:21:06
Мама! Мать твою!
:21:09
- Черт!
- Вэл Резник.
:21:13
Я никогда о нем не слышал, правда.
:21:15
Где ты брал эту дрянь?
:21:18
Ты что?
Они же убьют меня, на хер.
:21:26
А что, по-твоему, я сделаю?
Об этом подумай.
:21:30
Погоди. Ладно, ладно.
:21:33
Стегман это.
Артур Стегман.
:21:37
Где он?
:21:40
Такси, Саут-Энд.
:21:43
На Фаррагут роуд.
:21:47
Спасибо.
:21:50
Пожалуйста.