Payback

:21:00

Evo ga ovde.

:21:02

Gle! Jebi se!

:21:04

Pogrešan odgovor.

:21:07

Jebem ti mater!

:21:10

- Jebi ga!
- Val Resnick?

:21:14

Nikad èuo za njega.

:21:16

Odakle ti koverta i droga?

:21:19

Ma daj, jebi ga. Ubiæe me.

:21:26

A ja neæu, misliš?
Zabrini se zbog mene!

:21:30

Dobro, dobro...

:21:34

Stegman, èoveèe.
Jebeni Arthur Stegman.

:21:37

Gde je on?

:21:40

Taksi centrala South End.

:21:43

Cesta Farragut, èoveèe.

:21:48

Hvala.

:21:51

Nema na èemu.

:22:15

Tražim Arthura Stegmana.

:22:18

Nije ovde. Mogu li
ja da ti pomognem?

:22:21

Ne, ne možeš. Gde je?

:22:24

Ne znam. Ovde nije.

:22:28

Pogodi.

:22:30

Šta?!

:22:34

Pogodi gde je.

:22:45

Da li je kuæi?

:22:51

Ma jebi se!

:22:56

Hajde, idemo...

:22:57

- Ovo je moje.
- Kotrljaj.

:22:59

To je bilo moje...