1:16:04
Koppla av, bara.
Vem av oss är det som är proffs?
1:16:09
Ställ upp nu.
Du kommer inte att ångra dig .
1:16:32
Ta det lugnt,
ingen kommer att skadas.
1:16:37
Skadas? Vad menar han?
1:16:55
Roligt att ni är tillbaka.
1:16:58
Det tycker inte jag .
Jag simmade med delfiner i morse.
1:17:04
Det är äkta alligatorskinn.
Vad är det med er?
1:17:08
Ursäkta, mr Fairfax.
1:17:11
God dag, mr Fairfax.
1:17:15
Porter och Fairfax.
Det blir nog ett kort samtal .
1:17:23
Vi och snutarna
har honom väl inringad .
1:17:30
Walter, vakna!
1:17:37
Håll upp väskorna, pojkar!
1:17:42
- Vem fan är ni?
- Anledningen till att ni kom hem .
1:17:48
Är ni Porter?
1:17:50
Håll väskorna i axelhöjd !
Om ni tappar dem pepprar jag er.
1:17:57
Vad ska jag göra? Stå på huvudet?