1:17:04
Det är äkta alligatorskinn.
Vad är det med er?
1:17:08
Ursäkta, mr Fairfax.
1:17:11
God dag, mr Fairfax.
1:17:15
Porter och Fairfax.
Det blir nog ett kort samtal .
1:17:23
Vi och snutarna
har honom väl inringad .
1:17:30
Walter, vakna!
1:17:37
Håll upp väskorna, pojkar!
1:17:42
- Vem fan är ni?
- Anledningen till att ni kom hem .
1:17:48
Är ni Porter?
1:17:50
Håll väskorna i axelhöjd !
Om ni tappar dem pepprar jag er.
1:17:57
Vad ska jag göra? Stå på huvudet?
1:18:02
Nej, ni ska göra mig en tjänst.
1:18:06
Ring mr Bronson och se till
att jag får mina pengar.
1:18:11
Han lät Carter dö, men den jäveln
har det säkert bättre nu.
1:18:18
- Han skulle nog låta mig dö också.
- Han trodde att jag bluffade.
1:18:23
Ni kan ju försöka. Han kanske är
mer mottaglig än ni tror.
1:18:31
Ni har fått sparken.
1:18:37
Så här ligger det till .
1:18:39
Jag står här med Porter
som vill att du betalar honom .
1:18:48
Naturligtvis. - Han vill tala med er.
1:18:52
Sätt på högtalaren.
1:18:58
- Det är Porter.
- Du är tuff, Porter.