:33:02
- Really? She has that much?
- She sure does.
:33:07
You know
the pension she gets?
:33:10
And what does she do with it?
Nothing...
:33:13
She must have stashed away
God knows how much...
:33:16
Plus she freeloads off me.
Doesn't give me a penny.
:33:19
- What does she do with it?
- So how big a pension?
:33:23
A pilot's widow...
we're talking big money.
:33:26
That room upstairs she's got
locked all the time...
:33:29
that's where the secret's
hidden...
:33:32
that's where she keeps it all,
tied up in rolls.
:33:34
And you know at whose expense?
Yours and mine.
:33:37
Right! Like you've ever
paid tax es!
:33:39
God bless us civil servants!
:33:42
I may not pay tax es but I have
to keep the IRS boys happy!
:33:46
When was the pilot
killed anyway?
:33:49
His plane crashed in '26.
:33:52
They got married...
:33:54
A few days later he left on
a reconnaissance flight and...
:33:59
They found him but...
:34:01
- So Auntie may still be...
- What?
:34:05
I mean d'you think she's
ever done it?
:34:08
We'll never know.
:34:10
But since
then..."ferme"...
:34:20
What hasn't Auntie
done?
:34:23
What does "ferme" mean?
Is it Turkish?
:34:26
"Ferme" is French and it
means "closed".
:34:31
"Ferme"...closed...
:34:38
Let me just try it on once.
:34:42
Fine. Turn the other way.