:02:01
По романа
"Пожар В Долината"
от Пол Фрайбъргър
и Мишел Суейн
:02:23
Адаптация
Мартин Бърк
:02:33
Ние сме един народ,...
:02:35
...ние имаме обща кауза...
:02:40
Враговете ни ще
треперят от страх.
:02:47
Ние ще тържествуваме!
:02:55
И тогава, 13 години по-късно,...
:02:57
...Стив трябваше да
излезе на сцената в Бостън.
:03:00
И всичко това...
:03:02
...всичко това
беше много странно.
:03:04
Епохата на съперничество
между нас отмина.
:03:11
Благодаря ти, Бил.
:03:14
Благодаря ти, че ни подкрепи.
:03:16
Така светът стана по-добър.
:03:18
"Майкрософт" ще разори "Епъл"!
Не можем да им вярвяме!
:03:22
Разбирам, че тази новина
е шокираща за някои от вас.
:03:28
Стив разговаряше с Бил Гейтс,
който си беше Големия Брат.
:03:34
Бил от години побъркваше Стив,
:03:37
а сега той го обявяваше
пред цял свят едва ли не за Бог.
:03:43
Как се стигна
до тази метаморфоза?
:03:53
В Калифорнийския университет
в Бъркли избухнаха безредици.
:03:54
БЪРКЛИ, 1971 г.
В Калифорнийския университет
в Бъркли избухнаха безредици.
:03:58
В Калифорнийския университет
в Бъркли избухнаха безредици.