Pirates of Silicon Valley
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:24:01
Es que cuando no sabes qué
tan loco es algo, es mejor.

:24:06
Sólo tonteábamos hasta
que apareció Mike.

:24:11
- ¿Steve Joes?
- Jobs.

:24:14
Lo siento. Mike Markula.
:24:17
¿Cómo estás? El hombre
que hizo inteligente a Intel.

:24:22
- No se puede fumar.
- Lo siento.

:24:25
Valentine dijo que llamarías.
:24:27
- Bienvenido a Apple.
- Es aquí.

:24:31
- Busco una aventura así.
- ¿De cuánto dinero estamos hablando?

:24:36
$250000 para comenzar
y luego veremos.

:24:41
¿Perdón?
:24:44
$250000. Debes ser
Steve Wozniak.

:24:48
- ¿Quieres invertir 250000 dólares?
- Sí.

:24:51
- ¿Dónde está el truco?
- Sin truco. Son negocios.

:24:55
Es ése.
Esto no es sólo negocios.

:24:58
Esto es casi espiritual. Como
desechar una cultura muerta.

:25:05
Dioses muertos.
:25:06
Si quieren trabajar
en un garaje, está bien.

:25:11
Ésta operación está en cero.
:25:13
Wozniak sería
el número uno y tú el dos.

:25:16
Un momento. Soy el número uno.
:25:21
No me importa.
:25:23
- Soy el número uno aquí.
- No sugería nada.

:25:26
Serás el cero.
:25:28
Serás el número uno y yo el cero.
:25:30
Aunque las cosas cambiaban,
capitales de riesgo, bancos...

:25:35
... algo seguía igual.
En especial con Steve.

:25:38
- No quiero.
- Sé buena.

:25:41
Woz, tú y yo.
:25:44
Tu madre dice
que te tragues este ácido.

:25:47
Ella no lo aprobaría.
Aleja eso.

:25:49
¡Hombre! Yo me cuidaría.
:25:53
Tú y yo. ¿Quieres viajar?
:25:55
- No, gracias.
- Vamos. ¿Qué les pasa?

:25:59
Es como vivir con unos
monaguillos. Más para mí.


anterior.
siguiente.