:32:00
Dos infracciones más llegaron
por correo y lávate el pelo.
:32:03
No, péinate. Lávatelo después.
Y cámbiate la camisa.
:32:10
Es allá.
:32:17
Venimos para la cita con su
presidente, el señor Gates.
:32:28
¿Señor Gates?
:32:37
¿Hola?
:32:39
Olvidé decirle.
Paul dejó un mensaje.
:32:42
Dijo que si lo
encarcelan otra vez...
:32:45
...tendrá que buscarse a otro
que pague su fianza. ¿Entendido?
:32:55
¿Es el auto de Paul?
:32:57
Lo resolví.
:33:00
El ejercicio es malo
para la salud.
:33:02
Si tomas un pulso de
setenta por minuto...
:33:06
...por 75 años...
- ¡Vas muy rápido, Bill!
:33:12
Setenta veces por sesenta minutos
por 24 horas...
:33:16
...por 365 días da 37 millones
de latidos por 75 años...
:33:21
¡Despacio!
:33:30
Chris, mira.
:33:35
Bill.
:33:38
No, hombre.
:33:41
¡Bill!
:33:44
Tiene las llaves.
:33:46
No es una buena idea.
Bájate de ahí. Vamos.
:33:52
Se dirige con
los pedales y las palancas.
:33:55
No, Bill. Por favor.
:33:58
No te preocupes.
En sus marcas, listos, ¡ya!