1:09:04
Estamos adentro.
1:09:06
- Trabajamos para Apple.
- Bromeas.
1:09:09
Nos enviarán tres prototipos
de la nueva Macintosh.
1:09:13
Tiene una bandera de pirata
y nos da la joya de la corona.
1:09:17
- ¿Quién es el pirata aquí?
- Ve lo que quiere.
1:09:22
No somos su problema.
Se cuida o acabará con todo.
1:09:27
- ¡Macintosh!
- ¡Apple II!
1:09:32
Aun cuando recuperé
la memoria no fue lo mismo.
1:09:36
No creía los cambios.
1:09:38
Apple se despedazaba.
1:09:40
Steve la convirtió
en dos bandos:
1:09:43
El nuevo grupo Macintosh
contra el resto.
1:09:52
¿Qué diablos es esto?
1:09:54
Es como una familia.
Todo se desordena.
1:09:58
¿Tienes a los de Mac
contra los de Apple II?
1:10:02
- Se están golpeando.
- Es asombroso.
1:10:05
La gente quiere ser moldeada.
1:10:08
Pero les preguntas
y lo niegan.
1:10:12
No quiero moldear a nadie.
Esto ya no es divertido.
1:10:16
La diversión son pedazos
de existencia bien empacados.
1:10:21
Ya no hago chistes. Te dije
que me gustan los chistes.
1:10:27
¡Steve! Adiós. Me voy de Apple.
1:10:33
- Es un chiste, ¿verdad?
- No.
1:10:36
Vuelvo a la universidad.
1:10:38
Woz. ¿Qué haces? No creo
que sea buena idea.
1:10:44
No soy más que un freno
mientras vas hacia la pared.
1:10:50
¡Woz!