1:23:00
...lo que hagamos el próximo
año cambiará la forma...
1:23:05
...en que la gente
piensa y se comunica.
1:23:19
Steve piensa que IBM
es el enemigo.
1:23:22
No lo entiende. Son ustedes.
1:23:29
¿De qué hablas?
1:23:31
Aparecieron copias
de Windows aquí.
1:23:34
Tomaste lo nuestro,
lo manipulaste...
1:23:37
...y dijiste que era tuyo.
1:23:41
¿Siempre insultas
a los invitados así?
1:23:45
No se equivoquen.
Somos una gran familia.
1:23:51
Y parte de ella son
nuestros amigos de Microsoft.
1:23:59
¿Bill?
1:24:06
¡Damas y caballeros,
Bill Gates!
1:24:12
Finalmente, quiero
mostrarles los sesenta segundos...
1:24:17
...más sorprendentes.
1:24:19
Sólo los mostraremos una vez.
En el Super Tazón.
1:24:23
Miren y vean
cómo manejamos a IBM.
1:24:26
Quiero decir,
al Hermano Mayor.
1:24:31
Ese comercial era interesante
de muchas maneras.
1:24:35
Porque mientras estamos
en Apple y sus ingenieros...
1:24:39
... abren las
computadoras japonesas...
1:24:42
... con las copias
de Windows...
1:24:44
... se parece a lo suyo.
Si eligiera un momento...