:00:09
..1... ....0..... ......
:00:09
...... ..1....... ..1...
:00:09
...... .....1... ...A..
:00:09
..1... .......... ...1..
:00:09
.0..R. .......... ..0...
:00:10
I...R. .......... ......
:00:10
....R. .......R.. ......
:00:10
...... ....R..... ......
:00:10
....R. .......0.. ......
:00:10
.R.... ...T...... ......
:00:10
P...R. ...T...... ......
:00:10
.1..R. .....¤.... ......
:00:10
.1..R. .......... ......
:00:10
.T..R. .......... .A....
:00:10
.1..R. .......S.. ......
:00:11
P.R... S......... ......
:00:11
P.RA.. S......... ......
:00:11
P.RAT. S......... ......
:00:11
PIR.T. S......... ......
:00:11
P.RAT. ....S..... .0....
:00:11
PIRAT. .......... .1....
:00:11
PIRAT. .......... S.....
:00:11
PIRATI .......... ......
:00:11
PIRATI .....S0... ...1.
:00:11
PIRATI ......0... .....
:00:11
PIRATI ......01.. .A.NR..1
:00:11
PIRATI .01...O... N...A.
:00:12
PIRATI .10.+.N... D.....
:00:12
PIRATI S...+..... ......
:00:12
PIRATI ..^...0... ..1...
:00:12
PIRATI S...C..... D....¤
:00:12
PIRATI .....M.... ......
:00:12
PIRATI ...G...... ..¤.°.
:00:12
PIRATI S....:.... :..4..
:00:12
PIRATI .....:.... ..II..E
:00:12
PIRATI .S1...N... D....E
:00:12
PIRATI ..0...N... D....E
:00:12
PIRATI S..II..K..E D.....
:00:12
PIRATI S.LI.....E D....E
:00:13
PIRATI S.LI¤....E D...¤E
:00:13
PIRATI SIL..C..KE D..0.E
:00:13
PIRATI S.LI1...KE D.1L.E
:00:13
PIRATI SILI0...KE D.0.NE
:00:13
PIRATI S/LICIJSKE D..INE
:00:13
PIRATI SILICIJSKE DOLINE
:00:21
Ne elim da, o ovom filmu,
mislite kao samo o filmu ...
:00:23
kao o procesu pretvaranja
elektro-magnetnih impulsa...
:00:27
u obrise, oblike
i zvukove.
:00:29
Ne. Sluajte me.
:00:31
Tu smo da napravimo
ulupinu u svemiru.
:00:35
Inaèe, zato bi
uopæe bili tu?
:00:37
Kreireamo potpuno,
novu svijest ...
:00:40
poput slikara,
ili pjesnika.
:00:42
Tako, morate razmiljati o ovome.
:00:44
Ponovno ispisujemo povijest
èovjeèanstva, onim to radimo.
:00:48
U redu. Ipak Steven, trenutaèno
sam vie okupiran ispravnim ...
:00:50
osvijetljenjem glumice.
Znate to mislim?
:00:56
Simon.
Pardon.
:01:03
- Michelle.
- Da?
:01:05
Michelle, kreni... Da, kreni
prema objektivu, polako.
:01:08
Ovako?
:01:11
U redu. Tako. Tako.
:01:24
Uvijek sam se pitao kako
je Steve, sve to primao.
:01:27
Mislim, od djetinjstva
sve to je ikada radio...
:01:30
bilo je negdje, meðu religioznim
iskustvom, i kriarskim pohodom.
:01:34
Kao i s ovom
reklamom.
:01:35
Bila je praktièki legandarna sve od
trena, kad ju je Ridley Scott snimio.
:01:39
Kao i knjiga, '1984.' sa svim
tim potlaèenim masama ...
:01:41
i tom ogromnom
iskrom pobune...
:01:44
protiv zlog Velikog Brata,
koji je upravljao svime.
:01:48
Idi, idi, idi.
:01:51
Jo zadimite, molim.
:01:53
A vas trojica.
Da, vi. Doðite.
:01:56
Ostali ostanite
u pozadini.