Pirates of Silicon Valley
prev.
play.
mark.
next.

:37:02
Nevjerovatno. Kao da smo
rock zvijezde ili tako šta.

:37:07
Ljudi su se gomilali okolo.
:37:08
Horde su nadirale,
vidjeti tu mašinu...

:37:10
sa 62 chipa, i IC-em koji
proizvodi sve te boje.

:37:16
Kuæište saliveno, tvrdom plastikom.
Takvo nešto nikada niste vidjeli.

:37:34
- 65.02 i raste.
- Ne, to imamo.

:37:39
A kad su se pojavili
freakovi iz Microsofta...

:37:41
kako smo mogli znati tko su?
Stajali su tamo i ...

:37:44
buljili u prazan Altair-ov
štand, i u naš preko puta.

:37:47
Koga bi vi odabrali?
- Bok, kako ste?

:37:53
- Bok.
- Steve.

:37:54
- Kako ide?
- Bill Gates.

:37:56
- Da, bok.
- Predsjednik, Microsofta.

:37:58
- Drago mi je. Imali smo kutiju...
- Microsoft, mi proizvodimo ...

:38:01
Da, drago mi je
što smo se upoznali.

:38:05
- Hej, Steve. Ovamo.
- Bok John.

:38:14
Isprièavam se.
Isprièavam se.

:38:16
Ne, èekaj, doði.
Doði ovamo.

:38:19
Možda te samo nije
èuo, ili takvo šta.

:38:22
Da, možda.
:38:23
Prvi put u životu, ljudi dolaze k meni,
umjesto da ja idem k njima.

:38:28
Stari, ovo je
velièanstveno.

:38:47
Kažem vam, to je
bilo otkaèeno doba.

:38:50
Ljudi su ludili, oko Apple II.
Nisam mogao pratiti ništa.

:38:53
Kompanija je tako brzo rasla da,
nisam znao ni, polovicu novih ljudi.


prev.
next.