Pirates of Silicon Valley
prev.
play.
mark.
next.

1:10:00
Okrenuo si Macovce,
protiv Appleovaca?

1:10:03
- Tuku se.
- Guba, ha?

1:10:05
Ljudi žele biti
ukalupljeni, uoblièeni.

1:10:08
Ali da pitaš, ikog od
njih, porekli bi to.

1:10:12
Ne želim nikog oblikovati, Steve.
Ovo više nije zabavno.

1:10:16
Možda je zabava, samo lijepše
upakirani dio postojanja.

1:10:21
Više se, ni ne šalim.
1:10:23
Rekao sam ti odavno,
ja volim šale.

1:10:27
Steve! Zbogom.
Napuštam Apple.

1:10:33
- To je šala, zar ne?
- Ne, vraæam se na studij.

1:10:38
Woz. Hej, što to radiš?
To nije, baš super ideja.

1:10:43
Sve što sada radim, je da te
koèim, dok ti juriš ka zidu!

1:10:50
Woz!
1:11:20
- Tražim te savršenstvo?
- Steve.

1:11:23
Tražim genijalnost,
a ti mi daješ, ovo?

1:11:29
Steve, molim te.
1:11:41
Oh ne, Steve.
Ne opet.

1:11:43
Tri je ujutro, ok? Nemam snage
braniti nedovršen dizajn.

1:11:47
Zato što nemaš što braniti.
1:11:51
Želim ljepotu,
ne nesposobnost.

1:11:56
Slušaš li me?!
1:11:59
- Slušaš li ...?
- Da, slušam!


prev.
next.