Pirates of Silicon Valley
prev.
play.
mark.
next.

1:26:03
Možda ima nekih
sliènosti, Steve.

1:26:08
Sliènosti?
1:26:13
Sliènosti?!
1:26:18
- Bolje zvuèi: pljaèke!
- Steve, sva auta imaju volan ...

1:26:21
ali nitko ne proglašava,
volan svojim izumom.

1:26:24
- Imali smo ugovor, ti i ja.
- Trebao bi ga pažljivije prouèiti.

1:26:28
Što je ovo?
1:26:30
Kao da posluješ ...
1:26:33
sa bogomoljkom.
1:26:34
Zavede te i
živa proždere.

1:26:37
Uozbilji se, hoæeš?
1:26:41
I ti i ja, smo kao likovi koji
imaju bogatog susjeda ...

1:26:45
Xerox ...
1:26:47
koji nikada ne
zakljuèava vrata.

1:26:50
Ušuljao si se,
maznuti TV ...

1:26:53
Samo, baš kad uðeš tamo,
shvatiš da sam ja veæ bio.

1:26:57
Ja imam plijen, Steve!
1:27:00
A ti urlaš:
1:27:02
'To nije fer!'
1:27:05
'Ja sam ga prvi
želio ukrasti!'

1:27:13
Zakasnio si.
1:27:21
Bolji smo od vas!
1:27:28
- Imamo bolju stvar.
- Ne kopèaš, Steve.

1:27:33
To uopæe, nije bitno.
1:27:53
Znate, u svemu velikom,
uvijek postoji 'zadnji put'.

1:27:57
Naš zadnji je bio,
posljednje okupljanje ...

1:27:59
na tom velikom party-u,
na 30 - togodišnjici.


prev.
next.