Pirates of Silicon Valley
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:22:04
Steve Jobs está a
destruir-nos. Ballmer!

1:22:08
Este software não presta.
O Windows já deveria ter saído!

1:22:12
- Sr. Gates, estamos prontos.
- Tenho que trabalhar.

1:22:16
- É para o Wall Street Jornal.
- Não preciso disso.

1:22:19
Com licença.
Vira-te para a esquerda.

1:22:21
Há um furo na camisola.
Vira-te para a direita.

1:22:24
Sou uma foca treinada?
1:22:26
-Se a Apple conseguiu,
porque não conseguimos nós?

1:22:29
O que mais havemos de fazer?
1:22:30
-O que for preciso.
-Como assim?

1:22:32
Distribua o Windows
antes da neve chegar.

1:22:34
Aqui é Seattle. Não neva aqui.
1:22:37
Sr.Gates, deveria tirar a camisola.
Não combina com o fundo.

1:22:42
Verde e azul
estão fora de moda.

1:22:46
Manchas de suor. Horrível.
1:22:56
- Preciso voltar ao trabalho.
- Estamos quase prontos.

1:23:02
Três, dois, um... sorria,
Por favor.

1:23:07
É urgente.
1:23:10
O que será agora?
1:23:13
Steve Jobs!
1:23:15
"O Sr. Jobs exige a
sua presença hoje".

1:23:20
Ele está paranóico com o que
andamos a fazer, Steve.

1:23:22
E talvez tem razão.
1:23:25
Não no nosso ritmo.
Pensei que ia ver a Ann hoje.

1:23:29
- Pensei que ela tinha viajado.
- E viajou.

1:23:31
E vão ter um encontro?
1:23:34
Eu vou ver um filme aqui.
Ela vai ver o mesmo em Denver.

1:23:37
Depois, falamos dele
pelo telefone.

1:23:40
Detestaria ver o que acontece
quando fazem sexo.


anterior.
seguinte.