:09:00
dar el plutea în niºte sfere la care eu nu aveam acces.
:09:02
Precum ucenicii din India sau oamenii simpli din Oregon,
:09:06
care culegeau mere toatã ziua.
:09:08
A fost o cãlãtorie importantã pentru Steve.
:09:10
A vizitat tot felul de locuri ciudate.
:09:26
Ai vãzut-o pe fata lunii?
:09:27
Miss Octombrie?
:09:29
Miss August e ºi mai ºi.
:09:31
Avea sânii pânã aici.
:09:33
Doamne, Ballmer, nivelul tãu de culturã e zero.
:09:38
Da... De parcã tu îl citeºti pe Platon.
:09:42
Eºti singurul individ care poate sã facã mobilã din revistele Playboy.
:09:47
Uitã-te ºi tu! Ai destule cât sã faci un scaun.
:09:50
Nu te gândi cã se rãtãcesc. Sunt lipite.
:09:53
-Ballmer, carã-te de aici!
:09:55
-Sunt lipite!
:09:57
Uneori, îl necãjeam pe Bill Gates ca la carte.
:09:59
Omul ãsta putea transforma orice situaþie într-un joc de poker.
:10:01
Ce ne trebuie ºcoalã? Poker!
:10:03
Azi e sfârºitul lumii? Nici o problemã, avem pokerul.
:10:06
Am descifrat sensul vieþii? Poker încã o datã...
:10:10
ªi trebuia sã câºtige.
:10:12
Era distrus dacã pierdea. Dar nu se întâmpla prea des.
:10:14
-Am full!
:10:16
-Doamne...
:10:22
Camerele noastre erau precum un cazinou dezordonat.
:10:26
Iar Bill dormea pe unde apuca.
:10:34
Bill, începe revoluþia fãrã noi!
:10:38
Bill ºi Paul Allen se ºtiau de când erau mici.
:10:40
Dacã au ºtiut vreodatã ce e pasiunea, computerele le-au provocat-o.
:10:45
Mai ales acesta, fãcut de un tip tocmai din Albuquerque.
:10:50
-Fii atent!
:10:51
-Ce e? Pornografie pentru ingineri?
:10:54
-Doamne... E un Altair.
:10:57
-Îmi scapã ceva?
:10:59
Înþeleg cum e cu Miss Octombrie, dar asta ce mai e?