1:30:06
Furt, mai degrabã.
1:30:08
Steve, toate maºinile au volan.
1:30:11
Dar nici o firmã nu pretinde cã a inventat volanul.
1:30:13
-Noi doi avem un contract!
1:30:15
-Sã-l citeºti cu atenþie.
1:30:17
Parcã fac afaceri cu o cãlugãriþã.
1:30:23
Întâi sunt sedus, iar apoi, sunt mâncat de viu.
1:30:27
Revino-þi! Amândoi am avut un vecin bogat, pe Xerox,
1:30:37
care lãsa mereu uºa deschisã ºi cãruia îi furai televizorul.
1:30:43
Dar când ai ajuns acolo, þi-ai dat seama cã eu fusesem deja.
1:30:51
Nu te plângi cã ai vrut sã furi tu primul.
1:31:04
Ai întârziat.
1:31:13
Suntem mai buni decât voi. Avem tehnologii mai avansate.
1:31:22
Nu înþelegi, Steve. Asta nu conteazã.
1:31:40
HOTELUL ST. FRANCIS SAN FRANCISCO
1:31:46
Ca de obicei, existã întotdeauna un final.
1:31:50
Pentru noi, a fost atunci când am fost la petrecerea
1:31:53
celei de-a 30-a aniversãri a lui Steve.
1:31:55
Am încercat din rãsputeri sã ne menþinem pe linia de plutire,