:14:01
Skvìlý!
:14:04
Pokud mne teï omluví,
dcera opatrovníka na mne èeká.
:14:15
A na dlouho.
:14:17
Ty peèené vìstky jsou výborné.
Rozumí?
:14:26
Kdo jedl ten ovocný koláè?
:14:32
Oh, mùj andìli. Píseò sirén.
:14:34
V lese jsi mne chytil to svých vlasù.
:14:38
Utopil jsi mne v proudu tvých slz.
:14:42
Svázal jsi mne ke tvým poetickým rtùm.
:14:45
Tak ráda poslouchám vzdìlané mue.
:14:50
Lady Tipton.
:14:52
cestovala s Dukem (nejvyí anglický titul)
z Northhumberlandu do Hampsteadu.
:14:58
Vyhrála 1 500.
:15:01
a odjela s Dukem z Norfolku zpátky.
:15:05
- oh, skuteènì?
- To u jsem slyel nejménì stokrát.
:15:09
Zkurvysynu!
:15:12
Vsázím 10 guineí, e Macleane
vystøíkne døív, ne ta dìvka pøijde.
:15:17
já vsázím 20, e ta dìvka pøijde jako první,
:15:20
30, e pøijdou oba dva spoleènì.
:15:27
Máte také nìco k tomu øíct?
:15:29
Ano. Ty má více penì ne rozumu.
:15:32
Tak honem. Zavøít oèi.
Hlavu dolù, myslet na Angliii.
:15:35
Tak pojï, jezdkynì.
Urajtuj ho tvrdì. Dej mu!
:15:56
- Do hajzlu.
- 30 guineí od kadého, gentlemani.