Plunkett & Macleane

1:00:31

Já jsem vám nic neøekla.

1:00:33

Ale i stejnì tak.

1:00:35

Ten gentleman-lupiè- haraburdí
Mne zruinuje.

1:00:37

Buï zticha.

1:00:40

- Tohle bude už poslední pøepadení.
- Ale já se to teï právì uèím.

1:00:44

Tvùj temperament tì pøivedu na šibenici.

1:00:48

Ne, ale láska!

1:00:49

My lovíme peníze, a ne ženy.

1:00:54

-Nikdy jsi nebyl zamilovaný, Plunkette?
- Ne.

1:00:56

Nikdy.

1:00:59

Staèí to to?

1:01:18

-Peníze nebo tvùj zatracený život!
- Vyhoï je. Hned!

1:01:21

Dolù. Vystupovat. Tak pojï už.

1:01:25

Na druhou stranu.

1:01:27

Na jinou stranu. Zatracenì, zùstaò tam.

1:01:33

Vyskoè, Francouzi. Ven.

1:01:36

- Ven.
- Nech mne, já to už zvládnu.

1:01:46

Ne, hra je u konce a hra byla dobrá.

1:01:49

Všechno je otázkou jen cenných vìcí.

1:01:54

Mluv anglicky. Zabij mì,
ale ne moji øeè.

1:01:59

Myslím si, že budeš za tvojí
francouzštinu povìšen.