Plunkett & Macleane
prev.
play.
mark.
next.

1:07:00
Da li se razumijemo, generale,
lovce na drumske razbojnike?

1:07:13
Biti æu velikodušan, Gibsone.
1:07:15
Dajem ti dva dana da napustiš zemlju.
- Molim?

1:07:19
Gotov si, moj gospodaru.
Pomiri se s tim.

1:07:22
Kako se usuðuješ, ti drski mali...
1:07:25
Usuðujem se jer imam dozvolu premijera.
1:07:26
Nikad.
1:07:28
Nemoj da mi dosaðuješ Gibsone,
ili æu te poslati pravo u Tyburn.

1:07:31
U Tyburn? Mene? Neæu
otiæi sam. To ti obeæavam.

1:07:36
Imam razrešenje odozgo.
1:07:40
Kakav je to osjeæaj, moj
gospodaru, Kormilariti ka ambisu?

1:07:44
Osjeæaš li se vrtoglavo?
- Budimo razumni.

1:07:47
Još uvijek možemo biti meðusobno korisni.
1:07:50
Nakon svega što smo prošli,
ono što je bilo bilo je. Zar ne?

1:07:55
Stavit æu ti dvoje Ijudi na raspolaganje
da obezbedim sigurno putovanje.

1:08:07
Budi zahvalan.
1:08:09
Ti si vrlo sretan èovjek.
1:08:19
Lijepa mala prisluškivaèica.
1:08:25
Vidim da je neophodno malo probijanje…
1:08:29
ali nijednoj ždrebici to nije naškodilo.
1:08:44
Volim tvoje suze.
1:08:53
Uzbuðuju me.

prev.
next.