Princess Mononoke
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:27:01
¿Qué sucedió señor?
:27:03
De pronto se puso usted pálido
como una hoja de papel.

:27:05
- Le advertí de éste lugar.
- Toma.

:27:07
- ¿Viste algo?
- ¿Cómo qué?

:27:10
Olvídalo.
:27:12
Aguanta un poco más.
Casi llegamos a casa.

:27:16
Le fallé...
:27:20
Se ha ido...
:27:23
... quien haya sido...
:27:27
Qué extraño...
De pronto no siento peso sobre mí.

:27:30
¡Mi brazo!
¡Ya no me duele!

:27:34
¡Ha sanado!
No, está roto todavía.

:27:42
¡Señor estaba en lo cierto
llegamos a casa como usted dijo!

:28:17
Es una fortaleza.
:28:19
Es Ciudad de Hierro, pertenece a Lady Eboshi
Hacemos hierro aquí de las minas en la tierra.

:28:24
¡Oigan!
¡Soy yo!

:28:26
-¡Miren, allá!
-¡Hola!

:28:29
-Alguien salió de los árboles
-¿Es la Mujer Lobo?

:28:32
¡Miren! ¡Soy yo!
¡Kohroku, el conductor de bueyes!

:28:37
-¡Es Kohroku! ¡ Está vivo!
-¡Kohroku está vivo!

:28:40
-¡Es verdad! ¡Kohroku está vivo aún!
-¡Vamos a ver!

:28:44
¡Silencio! Déjen de hacer ruido.
:28:46
¡Estoy haciendo cuentas!
¡Cállense!

:28:49
-¿No has escuchado? Kohroku ha regresado de la muerte.
-¿Qué?

:28:56
-¡Ahí están!
-¡Ahí está él!

:28:59
Ya está.

anterior.
siguiente.