1:08:12
Te creo, y te lo agradezco jovencito.
1:08:16
Sólo me entristece y me averguenza que un demonio
como ese haya sido miembro de nuestra tribu.
1:08:23
Oh Poderoso Dios ¿Existe alguna forma
de liberarme de la maldición de Nago?
1:08:28
Vete del bosque.
1:08:31
La próxima vez que te vea.
Tendré que matarte.
1:08:34
No podrás contra los humanos sus
armas los destruirán a todos ustedes.
1:08:39
Moro, mira mi tribu.
1:08:41
Nos criamos pequeños y estúpidos.
1:08:45
Muy pronto no seremos más que
un juego de chillidos...
1:08:48
... y los humanos nos cazarán
para hacernos comida.
1:08:50
¿Arriesgarán todo en una última batalla?
1:08:53
Eso es precisamente lo que
los humanos desean.
1:08:55
No le pido ayuda de la tribu de los lobos.
1:08:59
Aún si todos nosotros morimos,
1:09:01
Les daremos a los humanos
una batalla que nunca olvidarán.
1:09:29
El Espíritu del Bosque.
1:09:46
¡Vamos! ¡Mantengan juntos a los bueyes!
¡Dense prisa!
1:09:52
Listos.
Un poco más cerca... ¡Fuego!