:23:03
האם תהיה נחמד ותמצא לנו מעבר
דרך היער, קטנטן?
:23:18
אדוני, אני חושב שכדאי שנסתובב
חזרה עכשיו
:23:21
האם הזכרתי ששום אדם לא הצליח לעבור
דרך העצים האלה בעודנו חי?
:23:24
יש עקבות נחמדים חזרה
דרך הנהר.
:23:26
הזרם חזק מאוד בשבילנו
מכדי לעבור.
:23:28
והפצעים של חברך, חמורים מאוד
:23:30
אם לא נגיע במהרה,
לא תהיה לו הזדמנות
:23:36
היי, חבר קטן!
אתה מראה לנו את הדרך או לוקח אותנו לאיבוד?
:23:54
בבקשה אדוני, אני ממש בטוח
שהם לא מנסים לעזור לנו
:23:58
או, אלוהים!
יש אלפים מהם
:24:18
הסתכל על זה, זאת בטח האמא שלהם
עץ עתיק ויפה!
:24:35
אוו... המקום הזה קסום