1:08:12
אני מאמין לך,
ואני מודה לך לזה, בחור צעיר
1:08:16
אני רק מצטער ומתבייש שמפלצת כזו
יצאה מהשבט שלנו
1:08:23
אדוני, האם יש שיטה להסיר את קללת נאגו ממני?
1:08:28
עזוב את היער...
1:08:31
בפעם הבאה שניפגש אהיה חייב להרוג אותך
1:08:34
לא תוכלו לנצח נגד בני האדם,
הרובים שלהם יהרגו אותכם .
1:08:39
הסתכלי על שבטנו, מורו
1:08:41
אנחנו הופכים ליותר קטנים ויותר טיפשים .
1:08:45
בקרוב לא נהיה יותר משעשועון
1:08:48
שבני האדם צדים בשביל לאכול
1:08:50
אתה מסכן את הכל בקרב אחד אחרון?
1:08:53
זה בדיוק מה שבני האדם רוצים
1:08:55
אני לא מבקש את עזרת
שבט הזאבים
1:08:59
אפילו אם כל אחד ממנו ימות,
1:09:01
זה יהיה קרב שבני האדם לעולם לא ישכחו
1:09:29
אל היער!
1:09:42
1:09:46
קדימה! שמור את השורים מסודרים
מהר!
1:09:51
תהיו מוכנים!
יותר קרוב! אש!