:10:31
Ashitaka!
:10:32
Kaya, ne smije biti tu!
:10:35
Nije me briga. Hoæu da uzme ovo.
Da ne zaboravi svoju mlaðu sestru.
:10:43
Tvoj no od rubina.
Kaya, ne mogu to uzeti.
:10:46
Molim te, zadri ga, da te èuva.
Molim te, elim da ga ima.
:10:48
Da me ne zaboravi.
:10:53
Kaya, zna da te ne bih
mogao nikad zaboraviti.