Princess Mononoke
prev.
play.
mark.
next.

1:10:02
Ponovo nabij puške! Brzo!
1:10:18
Vidim da bi netko trebao preuzeti
ulogu mirotvoraca.

1:10:21
Uzmi strijelce naprijed i sakrij se.
1:10:44
Dolaze! Tamo iza zavoja!
1:10:52
Lovci su spremni, gospodaru...
1:10:53
Dobro napravljeno.
1:10:55
Mièemo se. Reci ostalima.
1:11:03
Zdravo, Jigo.
1:11:04
Car mene pritišæe, a ti se
igraš rata sa gospodinom Asanom...

1:11:10
A ti nemaš ništa sa njegovim prisustvom ovdje?
1:11:13
Naravno da ne.
Zašto tako misliš?

1:11:16
Odvratit æe svoje vojnike,
ako mu damo polovicu svoga željeza.

1:11:18
Strašno je pohlepan.
1:11:21
Ali mogla bi mu dati željezo.
1:11:24
Veprovi se okupljaju u šumi.
Znaš što to znaèi?

1:11:27
Dala si mi obeæanje.
1:11:30
Jednom kad budemo imali glavu Duha,
zajedno æemo uništiti Asana.

1:11:33
Brzo, gospodarice!
Dolaze vojnici!

1:11:42
Mi o vuku...
Glasnik gospodara Asana.

1:11:45
Imamo goste.
Ne zaboravite na svoje ponašanje.

1:11:50
Dobrodošla nazad, naša gospodarice.
1:11:54
Ne namjeravaš ga primiti?!

prev.
next.